Hämmästyttävä tarina nuoresta naisesta, joka murtautui tukahduttavasta perheyhteisöstään kohti toisenlaista elämää, vapautta ja onnea Manhattanin pilvenpiirtäjien keskellä.
Deborah Feldman eli lapsuutensa ja nuoruutensa New Yorkin ortodoksijuutalaisessa hasidiyhteisössä, jossa tiukasti valvotut uskonnolliset säännöt hallitsivat niin hänen ihmissuhteitaan, pukeutumistaan ja kuin lukemistaankin. Teini-ikäisenä vastentahtoisesti solmitussa, seksuaalisesti ja emotionaalisesti toimimattomassa järjestetyssä avioliitossa jännite Deborahin omien tarpeitten ja hänen uskonnollisten velvollisuuksiensa välillä kasvoi hallitsemattomaksi, kunnes hän 19-vuotiaana tuli äidiksi ja ymmärsi, että hänen olisi esteistä huolimatta löydettävä itselleen ja pojalleen tie uudenlaiseen elämään.
-
-
”Se [Unorthodox] tutustuttaa lukijan täysin tämän omista ympyröistä poikkeavaan kulttuuriin ja ihmisiin ja saa miettimään, mikä heidän valintojensa taustalla on. Osaltaan teos lisää näin ymmärrystä tuosta oudosta maailmasta ja herättää palavan halun tietää siitä lisää. Ei mikään vaatimaton saavutus kirjalta.“
– Me Naiset -
”Suosittelen lämpimästi tätä kirjaa. Sen kieli on sujuvaa ja kauniisti soljuvaa, paljolti myös Ilkka Rekiaron taitavan suomennoksen ansiosta, ja tarina herättää varmastikin runsaasti ajatuksia monessa lukijassa.“
– Kirjavinkit -
”Suosittelen täydestä sydämestäni lukemaan tämän pakahduttavan ja sivistävän elämänkerran, toista vastaavaa ei nimittäin heti tule vastaan.“
– Kahvikissan kirjahylly -blogi -
”Unorthodox on vereslihainen ja herkkä muistelmateos yhteisöstä, jonka olemassaolo keskellä sykkivää suurkaupunkia tuntuu uskomattomalta.“
– Kirjaluotsi-blogi
Deborah Feldman syntyi hasidijuutalaiseen Satmar-yhteisöön Williamsburgissa, New Yorkissa ja kasvatettiin yhteisön perinteisen elämäntavan mukaisesti. Hänen äidinkielensä on jiddiš. Hän julkaisi myyntimenestykseksi nousseen Unorthodox-muistelmateoksensa 25-vuotiaana vuonna 2012, ja siihen perustuva televisiosarja sai ensiesityksensä Netflixissä maaliskuussa 2020. Deborah asuu Berliinissä.
- Kääntäjä
- Ilkka Rekiaro
- Kirjailija
- Deborah Feldman
- Kannen suunnittelija
- Netflix
- Kannen suunnittelija
- Markko Taina
- Kustantaja
- Tammi
- EAN
- 9789520426071
- Julkaisu
- 28.12.2020
- Sidosasu
- Kovakantinen
- Sivumäärä
- 339 s.
- Mitat
- 144 mm × 221 mm × 33 mm
- Paino
- 484 g
- Aiheet
-
- Uskonto ja uskomukset (QR)
- Juutalaisuus (QRJ)
- Kirjastoluokka
- 99.1 – Elämäkerrat. Muistelmat
- Avainsanat
- henkilöhistoria • lapsuus • nuoruus • tytöt • juutalaiset • aikuistuminen • tapakulttuuri • järjestetty avioliitto • eroaminen (yhteisöstä) • hasidismi • juutalaisuus • New York (kaupunki) • Yhdysvallat
- Alkuperäisteos
- Unorthodox – The Scandalous Rejection of My Hasidic Roots






Reviews
There are no reviews yet.